@VMA thing
ako kažeš ve-em-a ispadne
vema i to je, ako se ne varam, unutrasnji sandhi (na sanskritu beše valjda
spajanje), pa se, da bi se to izbeglo, kaze ve-me-a
U našem jeziku postoji samo spoljašnji sandhi (osim kod reči koje su "došle" i kod raznih skraćenica):
Reci DŽAK BRAŠNA i videćes da ispadne
džag umesto
džak. A ako napišeš džag, poštujući ono "piši kao što govoriš", da li poštuješ pravopis? Naravno da ne, zato što se reč džak piše tačno tako, a ti, kad pišeš, ne gledaš koja reč je posle nje i u zavisnosti od nje da to menjaš (kod nas se tako ne radi
)
E da, spoljašnji sandhi je između dve reči, a unutrašnji je u jednoj reči (što je kod nas regulisano glasovnim promenama, da ne smaram dalje)