Forum Sveta kompjutera - Prikaz jedne poruke - kojim programom mogu izdvojiti subtitle sa dvd-a u .srt formatu?

Bolton · 14.9.2007, 17:03

UNICODE standard podržava naša slova. Kada si u SubRip-u snimao prevod jesi li odabrao kodnu stranu 1250:ANSI-Central European? Otvori prevod u Subtitle Workshopu i ako ti prijavi grešku onda je to problem.

14.9.2007, 17:03	#11
Bolton Član Član od: 16.6.2006. Lokacija: Surčin Poruke: 434 Zahvalnice: 19 Zahvaljeno 117 puta na 89 poruka	Re: kojim programom mogu izdvojiti subtitle sa dvd-a u .srt formatu? UNICODE standard podržava naša slova. Kada si u SubRip-u snimao prevod jesi li odabrao kodnu stranu 1250:ANSI-Central European? Otvori prevod u Subtitle Workshopu i ako ti prijavi grešku onda je to problem. Poslednja ispravka: Bolton (14.9.2007 u 17:49)