The Honorary Consul (a.k.a. Beyond the Limit) (1983)
https://www.imdb.com/title/tt0085236/
Ne tako poznat film, no sigurno jedan od onih koji su svojevremeno ložili žensku publiku na Ričarda Gira.
U titlu su neki španski dijalozi ostali neprevedeni. Možda pripomogne neka dobra duša.