tema: Vicevi
Prikaz jedne poruke
Stara 4.5.2022, 14:51   #5471
Suad Novic
Deo inventara foruma
 
Član od: 22.10.2007.
Lokacija: Niš
Poruke: 3.020
Zahvalnice: 230
Zahvaljeno 404 puta na 330 poruka
Određen forumom Re: Vicevi

Radim titl za film Stand-In (1937), pa naiđoh na ovo...

282
00:15:29,930 --> 00:15:32,982
Doddsy here is the first guy I ever met
that never made a crack about my name.

Dodsi je prvi momak kojeg sam upoznao
koji se nikad nije našalio na konto kog imena.

283
00:15:33,115 --> 00:15:35,776
What is your name?
- Potts. And I got a window.

Kako ti je ime?'
- Potts. And I got a window.

Potts je možda nešto sa loncem. Ali kakve veze ima sa prozorom. Ne kapiram.
Suad Novic je offline   Odgovor sa citatom ove poruke