Citat:
mvasic kaže:
Imam ja. Opet na racun Srdjana Brdara. Nacin na koji pise tekstove je vise primeren Informeru, nego SK. Toliko ostrascenosti nikad nisam video u SK, a citam ga 30ak godina. I to iskljucivo politicke ostrascenosti. Pa dajte ljudi, imate toliko boljih autora (Igor Ruzic, npr.), zasto ga i dalje drzite tu?
|
Ono što je meni najviše zasmetalo u tekstu (po cenu da ispadnem "jezički čistunac") je korištenje izraza ATM, umesto bankomat. Zašto, pobogu?!
Takođe, za gotovinu koristi i taj izraz i izraz "keš". Mislim da je loše u istom tekstu koristiti različite termine za isti pojam - bilo bi jasnije držati se iste terminologije, ovako zvuči kao loš prevod sa stranog jezika.
Pored ovog, sam tekst nisam doživeo kao politički ostrašćen, već više kao normalan, kritički. Da li bi bilo bolje da tekst sadrži isključivo podatke o načinu implementacija programa, par statistika i završi na tome? Po meni ne.