Citat:
|
WAKAWAKI kaže:
Da....ovo na srpskom nikako ne valja..pa makar je u SK 100x kritikovano to prevodjenje na srpski..mislim neke poruke koje mi forum izbacuje su zaista smeshne!  
A uz to i ne mogu iz prve da skapiram sta znache na srpskom... |
Sasvim se slažem, ali toga toliko ima da naprosto ne može sve da se sredi ako neko ne javi "to i to ne valja, mislim da bi trebalo tako i tako".
Ali ne u stilu "štaaa!!! To i tooo!!! Pa vi niste normalni!"
Mislim, i u tom slučaju ću se potruditi da popravim tekst, ali ću se potruditi da me dotična spodoba više nikad ne proziva na takav način... a možda ni bilo koga na ovom forumu.
Nadam se da sam bio jasan.