Forum Sveta kompjutera

Nazad   Forum Sveta kompjutera > Opšte teme > Sadržaj novog broja SK

Sadržaj novog broja SK Pružamo vam priliku da nekoliko dana pred izlazak novog broja pogledate i prokomentarišete njegovu naslovnu stranu i sadržaj

Odgovor
 
Alatke vezane za temu Vrste prikaza
Stara 1.1.2013, 22:51   #61
ZoNi
Deo inventara foruma
 
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: ************
Poruke: 8.655
Zahvalnice: 2.257
Zahvaljeno 1.921 puta na 1.404 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Citat:
oluja kaže: Pregled poruke
Pored toga, nikad nas nije bilo sramota što znamo više jezika i pisama.
To je zamena teza. Ovde je u piatnju besmisleno trpanje engleskih (upadne i poneka hrvatska reč) reči tamo gde im apsolutno nije mesto, čak i u slučaju ne-IT reči. Da se razumemo - ja sam protiv nepotrebnog prevođenja stručnih i slični reči (zato oduvek govorim brauzer i fajl, npr), ali ovo nije taj slučaj, već namerno ubacivanje stranih reči. Jednostavno, to deluje suviše neozbiljno.
ZoNi je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 1.1.2013, 23:00   #62
Dekip
V.I.P. Recenzent
 
Član od: 8.11.2008.
Lokacija: XV535
Poruke: 3.198
Zahvalnice: 767
Zahvaljeno 1.024 puta na 568 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Што ме не стависте у кредитсе за најаву Firefox OS?
Dekip je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 16:51   #63
Covenant
Deo inventara foruma
 
Avatar korisnika Covenant
 
Član od: 4.11.2005.
Lokacija: Neverland
Poruke: 3.463
Zahvalnice: 387
Zahvaljeno 736 puta na 487 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Nemam ništa protiv da se u tekstove stavljaju strane reči i izrazi
Druga stvar što to neki autori tekstova ne uklope baš kako treba pa im tekst deluje isforsirano i izveštačeno (kao uostalom i rogobatni i izveštačeni srpski prevodi popularnih operativnih sistema i aplikacija )

I evo Kuzmine kolumne gde je lepo opleo po jezičkim kvazi puritancima i sličnim

http://www.sk.rs/2002/05/siji01.html

Covenant je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledećih 2 korisnika se zahvaljuje korisniku Covenant na korisnoj poruci:
Lanikor (2.1.2013), oluja (2.1.2013)
Stara 2.1.2013, 17:30   #64
Eni
Banana
 
Član od: 9.1.2006.
Lokacija: _Cloud
Poruke: 6.106
Zahvalnice: 697
Zahvaljeno 2.628 puta na 1.354 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Naravno, kad slikari i bravari pišu istorijske knjige, što ne bi pravnici određivali šta je i kako treba da izgleda jezik. Kad novine već nemaju urednike, lektore, korektore...

Ne, ne branim Kuzmi da iznese svoje mišljenje o ovoj ili bilo kojoj temi, već mi smeta što je narod glupav toliko da ga prihvati kao neku vrstu jezičkog autoriteta, isto kao što Cecu prihvata za muzički, tamo nekog Velju za politički itd.

Kuzma, koliko god pokušavao da bude kul, zapravo je "Grand", i za to je sam kriv, jer je davno prešao granicu sarkazma i ironije i duboko zagazio u seljakluk - ironično, iz istog razloga kao i ostali "Grandovci" - jer se isplati.

Međutim, problem nije u njegovom pisanju, niti je u njemu kao pojedincu. Čovek radi ono što zna da može da proda, od tog živi. Nije on odgovoran za to kako SK treba da izgleda u pogledu jezika i stila...
Eni je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku Eni na korisnoj poruci:
ZoNi (2.1.2013)
Stara 2.1.2013, 17:39   #65
Covenant
Deo inventara foruma
 
Avatar korisnika Covenant
 
Član od: 4.11.2005.
Lokacija: Neverland
Poruke: 3.463
Zahvalnice: 387
Zahvaljeno 736 puta na 487 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Kuzmina kolumna je populizam - iliti podilaženje masi
Covenant je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 18:17   #66
ZoNi
Deo inventara foruma
 
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: ************
Poruke: 8.655
Zahvalnice: 2.257
Zahvaljeno 1.921 puta na 1.404 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Citat:
Covenant kaže: Pregled poruke
I evo Kuzmine kolumne gde je lepo opleo po jezičkim kvazi puritancima i sličnim

http://www.sk.rs/2002/05/siji01.html
Gde nađe Kuzmu?

Upravo u tom tekstu on kaže: "Zašto instirati na izrazima koje u svakodnevnom govoru niko normalan ne koristi?" Problem je što ON koristi izraze i jezičke konstrukcije koje niko normalan ne koristi. Mislim da su njegov "stil" počeli da kopiraju mnogi noviji autori iz SKa, čime se bunt protiv preterivanja po pitanju čistoće jezika prosto degeneriše i dobija se suprotna krajnost.

Naravno, stav je redakcije da sama odluči koji je jezički stil najbolji.
ZoNi je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 19:14   #67
Dekip
V.I.P. Recenzent
 
Član od: 8.11.2008.
Lokacija: XV535
Poruke: 3.198
Zahvalnice: 767
Zahvaljeno 1.024 puta na 568 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Citat:
Covenant kaže: Pregled poruke
Nemam ništa protiv da se u tekstove stavljaju strane reči i izrazi
Druga stvar što to neki autori tekstova ne uklope baš kako treba pa im tekst deluje isforsirano i izveštačeno (kao uostalom i rogobatni i izveštačeni srpski prevodi popularnih operativnih sistema i aplikacija )

I evo Kuzmine kolumne gde je lepo opleo po jezičkim kvazi puritancima i sličnim

http://www.sk.rs/2002/05/siji01.html

E, види, садржај старог броја на sk.rs.
Dekip je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 19:21   #68
Љуша
Deo inventara foruma
 
Član od: 18.11.2011.
Poruke: 5.397
Zahvalnice: 643
Zahvaljeno 1.057 puta na 827 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Citat:
eni kaže: Pregled poruke
već mi smeta što je narod glupav toliko da ga prihvati kao neku vrstu jezičkog autoriteta,
Који народ :d. То што тамо неки Кузма пише ме уопште не дотиче, као што ме такође не дотиче што се "не пише" ге те икс :d, кад ми копирај-налепи текст није при руци
Љуша je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 20:36   #69
Dekip
V.I.P. Recenzent
 
Član od: 8.11.2008.
Lokacija: XV535
Poruke: 3.198
Zahvalnice: 767
Zahvaljeno 1.024 puta na 568 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Питања за Кузму (иако знам да неће одговорити):
  1. Шта је то Reloaded Market?
  2. Зашто је у Phone Zone (стр78 Vice City за Андроид) поред набрајања глумачке поставе прескочена глумица познатија од свих набројаних?
  3. Којем народу ти припадаш? Народ којег ја сматрам својим тешко да би рекао "Takve su by design...".
Dekip je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku Dekip na korisnoj poruci:
ZoNi (3.1.2013)
Stara 2.1.2013, 22:14   #70
oluja
Superb Moderator
 
Avatar korisnika oluja
 
Član od: 17.8.2005.
Lokacija: Vojvodina
Poruke: 4.863
Zahvalnice: 2.926
Zahvaljeno 3.850 puta na 1.161 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Citat:
Eni kaže: Pregled poruke
Kuzma, koliko god pokušavao da bude kul, zapravo je "Grand", i za to je sam kriv, jer je davno prešao granicu sarkazma i ironije i duboko zagazio u seljakluk - ironično, iz istog razloga kao i ostali "Grandovci" - jer se isplati.

Međutim, problem nije u njegovom pisanju, niti je u njemu kao pojedincu. Čovek radi ono što zna da može da proda, od tog živi. Nije on odgovoran za to kako SK treba da izgleda u pogledu jezika i stila...
Svrati jednom do nas, cuces uzivo kako nastaje kolumna kroz njegove monologe/dijaloge po redakciji... bukvalno od reci do reci, nema pretvaranja...
oluja je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 22:35   #71
Eni
Banana
 
Član od: 9.1.2006.
Lokacija: _Cloud
Poruke: 6.106
Zahvalnice: 697
Zahvaljeno 2.628 puta na 1.354 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Jedini koji je pomenuo kolumnu jeste Covenant, mi ostali smo pisali o recenzijama igara - i to ne Kuzminim, on je pomenut uzgred, kao neko čijem "stilu" naginje ceo SK van te kolumne.
Eni je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 22:43   #72
Covenant
Deo inventara foruma
 
Avatar korisnika Covenant
 
Član od: 4.11.2005.
Lokacija: Neverland
Poruke: 3.463
Zahvalnice: 387
Zahvaljeno 736 puta na 487 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Starije Kuzmine kolumne su bile skroz cool i meni se dopadaju, zato sam i ostavio link - vremenom se sve to ispralo, čovek se istrošio i izgubio inspiraciju (što mu dođe i normalno jer niko ne može biti maštovit doveka), pa se sve pretvorilo u stvari koje je pomenuo Eni
Covenant je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 2.1.2013, 22:54   #73
Dekip
V.I.P. Recenzent
 
Član od: 8.11.2008.
Lokacija: XV535
Poruke: 3.198
Zahvalnice: 767
Zahvaljeno 1.024 puta na 568 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

У вези Droid Monstera...
Електродатин сајт је... препун информација, а претрага ради к'о сат. Још када би исту нашао. А на нету нисам нашао ништа о њему. Ко га прави? Цена? Ништа.
Dekip je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 3.1.2013, 2:32   #74
caine
Deo inventara foruma
 
Član od: 24.2.2006.
Lokacija: Nis
Poruke: 3.038
Zahvalnice: 723
Zahvaljeno 946 puta na 594 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Meni se samo cini da je Eni ljubomoran sto se kopira Kuzma, a ne on...
caine je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 3.1.2013, 2:37   #75
DeCoy
Intel Inside
 
Avatar korisnika DeCoy
 
Član od: 1.11.2005.
Lokacija: From the murky depths I come...
Poruke: 28.356
Zahvalnice: 1.625
Zahvaljeno 10.987 puta na 7.034 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

^^
Copycat progovara

Citat:
Dekip kaže: Pregled poruke
Питања за Кузму (иако знам да неће одговорити):
  1. Шта је то Reloaded Market?
  2. Зашто је у Phone Zone (стр78 Vice City за Андроид) поред набрајања глумачке поставе прескочена глумица познатија од свих набројаних?
  3. Којем народу ти припадаш? Народ којег ја сматрам својим тешко да би рекао "Takve su by design...".
BTW pitaj ga i otkad je Vice City grad greha, a ne poroka

Poslednja ispravka: DeCoy (3.1.2013 u 2:44)
DeCoy je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 3.1.2013, 2:47   #76
caine
Deo inventara foruma
 
Član od: 24.2.2006.
Lokacija: Nis
Poruke: 3.038
Zahvalnice: 723
Zahvaljeno 946 puta na 594 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Haha Nisam ja kopija, nego omaz
caine je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 3.1.2013, 4:08   #77
Red Marquis
Član
 
Član od: 8.12.2008.
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 267
Zahvalnice: 243
Zahvaljeno 98 puta na 51 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Citat:
DeCoy kaže: Pregled poruke
^^
Copycat progovara



BTW pitaj ga i otkad je Vice City grad greha, a ne poroka
Nisam jedini primetio
Miami - grad poroka
Las Vegas - grad greha.
Red Marquis je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Stara 4.1.2013, 12:59   #78
Sladjan85
Starosedelac
 
Član od: 20.5.2012.
Lokacija: Becej ■■■■■■■■■■■■■
Poruke: 2.947
Zahvalnice: 674
Zahvaljeno 1.841 puta na 1.181 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Moram da se pohvalim, sakupio sam sve brojeve Sveta Kompjutera ikada izdate ,ukljucujuci tu i Svet Igara. Tezina zasad je preko 70 KG,a jos nisam sve izmerio ni blizu, imam i mali problem sa smestanjem ,uglavnom svi brojevi su ocuvani kao prvog dana ,kupio sam ih kao "kolekcionar". Dobio sam i jedno 80 brojeva koji su kopije, ukupno sam potrosio 8000 da sakupim sve brojeve. Zadnji paket koji je stizao imao je 46 KG i "postar" nije mogao da veruje. Posto tonu brojeva nisam procitao, imacu sta da citam sledecih 5 godina Najveci problem je bio pronaci brojeve iz 198x ,tu mi je najvise para, svaki broj ... nova postarina, ali uspeo sam.
Sladjan85 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledećih 3 korisnika se zahvaljuje korisniku Sladjan85 na korisnoj poruci:
Gale (6.1.2013), Oggy (4.1.2013), oluja (5.1.2013)
Stara 4.1.2013, 14:32   #79
Oggy
C64 Legend
 
Avatar korisnika Oggy
 
Član od: 27.10.2005.
Lokacija: Beograd
Poruke: 2.616
Zahvalnice: 2.204
Zahvaljeno 661 puta na 457 poruka
Slanje poruke preko MSN-a korisniku Oggy Slanje poruke preko Skypea korisniku Oggy
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Bravo, razumem zelju za skupljanjem. I ja sam uzeo sve brojeve i SI od prvog broja do 98'. To mi je onako najveci izvor nostalgije, a onda opet imam sve od oko 2004-5 na ovamo.
Oggy je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Sledećih 2 korisnika se zahvaljuje korisniku Oggy na korisnoj poruci:
oluja (5.1.2013), Sladjan85 (4.1.2013)
Stara 4.1.2013, 14:52   #80
Sladjan85
Starosedelac
 
Član od: 20.5.2012.
Lokacija: Becej ■■■■■■■■■■■■■
Poruke: 2.947
Zahvalnice: 674
Zahvaljeno 1.841 puta na 1.181 poruka
Određen forumom Re: Svet kompjutera 1/2013

Sve sam uzeo na onom kupujem-prodajem. Ponesto sam prosao bas jeftino. Na primer kupio sam 250 brojeva, od 2000-2011 + dosta brojeva pre 2000 ,ali "razbacano" za 2500 dinara. To je taj paket od 46 kg. I nije mi jasno kako se to njemu "isplatilo". Vidi se da su cuvani brojevi. Dao mi je znaci jedan casopis po ceni od 10 dinara. Jedino je postarina bila okruglo 1000 (40+ kg) ,ali ovo mi je badava. E problem su bile devedesete ,a najvise osamdesete...
Sladjan85 je offline   Odgovor sa citatom ove poruke
Odgovor

Bookmarks sajtovi

Alatke vezane za temu
Vrste prikaza

Vaš status
Ne možete postavljati teme
Ne možete odgovarati na poruke
Ne možete slati priloge uz poruke
Ne možete prepravljati svoje poruke

BB kod: uključeno
Smajliji: uključeno
[IMG] kod: uključeno
HTML kod: isključeno


Slične teme
tema temu započeo forum Odgovora Poslednja poruka
Svet kompjutera 11/2012 Nenad Vasovic Sadržaj novog broja SK 58 9.11.2012 18:35
Svet kompjutera 10/2012 Nenad Vasovic Sadržaj novog broja SK 86 20.10.2012 0:01
Svet kompjutera 4/2012 Nenad Vasovic Sadržaj novog broja SK 223 20.5.2012 16:12
Svet kompjutera 1/2012 Nenad Vasovic Sadržaj novog broja SK 102 27.1.2012 22:09
Svet kompjutera 7/2008 oluja Sadržaj novog broja SK 149 23.7.2008 17:24


Sva vremena su po Griniču +2 h. Sada je 6:40.


Powered by vBulletin® verzija 3.8.7
Copyright ©2000–2024, vBulletin Solutions, Inc.
Hosted by Beograd.com