Ćirilica u latinicu (i obrnuto)

bane81 · 9.2.2007, 22:33

Da li znate da li moze ovaj program da se nadje. Sluzi za prevodjenje teksta iz latinice u cirilicu i obrnuto samo jednim klikom. Instalira se u okviru Offic-a??

glitch · 9.2.2007, 23:44

Zove se (doslovno): "Microsoft Office 2003 programski dodatak za preslovljavanje"...

Magneto · 10.2.2007, 0:10

I veoma je male veličine.

Evo i linka za download.

Zoran Dojkic · 10.2.2007, 13:09

Odličan program za preslovljavanje Serbian Reader http://www.ptt.yu/korisnici/m/i/mihaylo

Jack In The Box · 11.2.2007, 2:48

Evo jedne stare teme sa odgovorima na to pitanje: http://www.sk.co.yu/forum/showthread.php?t=7039

*urke* · 12.2.2007, 11:47

Za OpenOffice.org ima http://oootranslit.info

<*archangel*> · 9.4.2007, 21:52

http://filip.zbrka.net/java/transliterator.html ali je napravljen u javi ali ima i exe verzija i domaci su programeri

ZoNi · 10.4.2007, 12:43

ja koristim i preporučujem YU konverzije za Word:
http://zoni011.googlepages.com/

definitivno je ovo bolje nego M$-ovo rešenje!

djordje.bilbija · 6.5.2007, 18:14

A jel' rade ovi programčići za Office 2003 i u 2007?

sokratbg · 6.5.2007, 18:30

Microsoft Office 2003 programski dodatak za preslovljavanje radi u Office 2003.
Office2007 nisam probao

Predrag Stankovic · 7.5.2007, 0:14

Rade i sa Office-om 2007

Bryan Fury · 12.9.2007, 22:33

@Melinion
Čitaj temu od početka.

Inače evo još jedne alatke, koja čini mi se nije pomenuta. Isto Microsoft-ova, ali radi nezavisno od Office-a. http://www.microsoft.com/downloads/d...displaylang=en

B@NE · 20.9.2007, 17:31

Пребацивање текста из латинице у ћирилицу и обратно

http://www.aleksa.org/vucko/jsvucko.html

ecanikajo · 18.1.2008, 9:19

TnT Ćirilica

TnT Ćirilica je preslovljivač teksta iz ćirilice u latinicu i obratno i internet stranica. O njemu je bilo reči i u SK br. 8/2007.

http://www.todicsoft.com/

Spawn BG · 18.1.2008, 22:27

Bilo je i ovde na forumu i to poodavno...

PDarko · 19.1.2008, 1:35

Za korisnike Opere postoji widget koji se zove Preslovljivač.

johny88 · 22.8.2008, 20:54

http://www.personalmag.co.yu/blog/?postid=1201

radi normalno i u wordu 2007

mr.marvin · 22.8.2008, 21:06

tocyr.py

== O programu ==

Program tocyr.py je jednostavna alatka za konverziju iz cirilice
u latinicu. Fajlovi moraju biti u tekstualnom formatu, kodirani u
utf-8 kodnoj stranici.

== Uputstvo ==

1. Stavite skriptu u omotnicu gdje su datoteke koje treba
konvertovati;
2. Podesite skriptu:
EXT - ekstenzija datoteka koje se ucitavaju (txt, html itd.)
REN - dodatak prije naziva konvertovane datoteke. Na primjer,
datoteka.txt bice konvertovana i preimenovana u cir_datoteka.txt.
Ukoliko je REN = "" stare datoteke bice obrisane, stoga budite
pazljivi.

Casper'NS · 22.8.2008, 22:22

Yu convertor, mali, brz, jednostavan. Domaci proizvod, ovaj program odlicno radi posao, a moze da se instalira kao alatka worda ili da se pokrece zasebno. Ne mogu trenutno da ostavim link, ali ako bude potrebe, ostavicu.

sonet · 19.2.2009, 15:58

Citat:

radi normalno i u wordu 2007

Molim Vas,objasnite mi kako da ubacim taj konvertor iz ćirilice u latinicu i obrnuto,dodatak za ms office,da ga ubacim u word 2007?!
hvala unapred!

9.2.2007, 22:33	#1
bane81 Član Član od: 9.11.2005. Poruke: 65 Zahvalnice: 1 Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka	Ćirilica u latinicu (i obrnuto) Da li znate da li moze ovaj program da se nadje. Sluzi za prevodjenje teksta iz latinice u cirilicu i obrnuto samo jednim klikom. Instalira se u okviru Offic-a??

9.2.2007, 23:44	#2
glitch Starosedelac Član od: 17.8.2006. Poruke: 2.932 Zahvalnice: 267 Zahvaljeno 455 puta na 384 poruka	Re: Cirilica u Latinicu Zove se (doslovno): "Microsoft Office 2003 programski dodatak za preslovljavanje"...

10.2.2007, 0:10	#3
Magneto Starosedelac Član od: 24.10.2005. Poruke: 2.226 Zahvalnice: 2 Zahvaljeno 123 puta na 48 poruka	Re: Cirilica u Latinicu I veoma je male veličine. Evo i linka za download.

10.2.2007, 13:09	#4
Zoran Dojkic Član Član od: 3.12.2005. Lokacija: Dobanovci Srbija Poruke: 72 Zahvalnice: 0 Zahvaljeno 2 puta na 2 poruka	Re: Cirilica u Latinicu Odličan program za preslovljavanje Serbian Reader http://www.ptt.yu/korisnici/m/i/mihaylo

11.2.2007, 2:48	#5
Jack In The Box Član Član od: 7.12.2005. Poruke: 314 Zahvalnice: 9 Zahvaljeno 17 puta na 13 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu Evo jedne stare teme sa odgovorima na to pitanje: http://www.sk.co.yu/forum/showthread.php?t=7039

12.2.2007, 11:47	#6
urke ex Laki pingvin Član od: 28.10.2005. Lokacija: Kragujevac (Srbija) Poruke: 2.559 Zahvalnice: 478 Zahvaljeno 880 puta na 488 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu Za OpenOffice.org ima http://oootranslit.info

9.4.2007, 21:52	#7
<archangel> Novi član Član od: 9.4.2007. Lokacija: Backa Topola Poruke: 28 Zahvalnice: 1 Zahvaljeno 2 puta na 2 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu http://filip.zbrka.net/java/transliterator.html ali je napravljen u javi ali ima i exe verzija i domaci su programeri

*Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku <archangel>* na korisnoj poruci:**
oluja (9.4.2007)

10.4.2007, 12:43	#8
ZoNi Deo inventara foruma Član od: 24.10.2005. Lokacija: ÷÷÷÷÷ Poruke: 8.725 Zahvalnice: 2.320 Zahvaljeno 1.930 puta na 1.411 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu ja koristim i preporučujem YU konverzije za Word: http://zoni011.googlepages.com/ definitivno je ovo bolje nego M$-ovo rešenje!

6.5.2007, 18:14	#9
djordje.bilbija Novi član Član od: 6.5.2007. Lokacija: Prijedor Poruke: 7 Zahvalnice: 3 Zahvaljeno 0 puta na 0 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu A jel' rade ovi programčići za Office 2003 i u 2007?

6.5.2007, 18:30	#10
sokratbg Član Član od: 27.11.2005. Poruke: 264 Zahvalnice: 25 Zahvaljeno 20 puta na 19 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu Microsoft Office 2003 programski dodatak za preslovljavanje radi u Office 2003. Office2007 nisam probao

7.5.2007, 0:14	#11
Predrag Stankovic Deo inventara foruma Član od: 3.12.2005. Lokacija: NRW, Nemačka Poruke: 4.522 Zahvalnice: 999 Zahvaljeno 666 puta na 458 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu Rade i sa Office-om 2007

12.9.2007, 22:33	#12
Bryan Fury Deo inventara foruma Član od: 2.12.2005. Lokacija: Novi Sad Poruke: 5.620 Zahvalnice: 49 Zahvaljeno 1.522 puta na 1.055 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu @Melinion Čitaj temu od početka. Inače evo još jedne alatke, koja čini mi se nije pomenuta. Isto Microsoft-ova, ali radi nezavisno od Office-a. http://www.microsoft.com/downloads/d...displaylang=en

20.9.2007, 17:31	#13
B@NE Starosedelac Član od: 1.11.2005. Lokacija: Velika Greda, Vojvodina Poruke: 1.918 Zahvalnice: 156 Zahvaljeno 137 puta na 100 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu Пребацивање текста из латинице у ћирилицу и обратно http://www.aleksa.org/vucko/jsvucko.html

18.1.2008, 9:19	#14
ecanikajo Novi član Član od: 26.2.2007. Poruke: 25 Zahvalnice: 9 Zahvaljeno 2 puta na 2 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu (i obrnuto) TnT Ćirilica TnT Ćirilica je preslovljivač teksta iz ćirilice u latinicu i obratno i internet stranica. O njemu je bilo reči i u SK br. 8/2007. http://www.todicsoft.com/

18.1.2008, 22:27	#15
Spawn BG V.I.P. Član od: 26.12.2005. Lokacija: Open in new tab Poruke: 1.507 Zahvalnice: 409 Zahvaljeno 344 puta na 280 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu (i obrnuto) Bilo je i ovde na forumu i to poodavno...

19.1.2008, 1:35	#16
PDarko Veteran Član od: 11.7.2006. Lokacija: /dev/random Poruke: 1.011 Zahvalnice: 163 Zahvaljeno 182 puta na 147 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu (i obrnuto) Za korisnike Opere postoji widget koji se zove Preslovljivač.

22.8.2008, 20:54	#17
johny88 Veteran Član od: 24.7.2008. Poruke: 500 Zahvalnice: 57 Zahvaljeno 38 puta na 30 poruka	Re: Ćirilica u Latinicu http://www.personalmag.co.yu/blog/?postid=1201 radi normalno i u wordu 2007

22.8.2008, 21:06	#18
mr.marvin Član Član od: 28.4.2007. Lokacija: Beograd Poruke: 435 Zahvalnice: 89 Zahvaljeno 112 puta na 81 poruka	Re: Ćirilica u latinicu (i obrnuto) tocyr.py == O programu == Program tocyr.py je jednostavna alatka za konverziju iz cirilice u latinicu. Fajlovi moraju biti u tekstualnom formatu, kodirani u utf-8 kodnoj stranici. == Uputstvo == 1. Stavite skriptu u omotnicu gdje su datoteke koje treba konvertovati; 2. Podesite skriptu: EXT - ekstenzija datoteka koje se ucitavaju (txt, html itd.) REN - dodatak prije naziva konvertovane datoteke. Na primjer, datoteka.txt bice konvertovana i preimenovana u cir_datoteka.txt. Ukoliko je REN = "" stare datoteke bice obrisane, stoga budite pazljivi.

22.8.2008, 22:22	#19
Casper'NS Član Član od: 6.7.2008. Lokacija: ^^ Poruke: 64 Zahvalnice: 16 Zahvaljeno 27 puta na 13 poruka	Re: Ćirilica u latinicu (i obrnuto) Yu convertor, mali, brz, jednostavan. Domaci proizvod, ovaj program odlicno radi posao, a moze da se instalira kao alatka worda ili da se pokrece zasebno. Ne mogu trenutno da ostavim link, ali ako bude potrebe, ostavicu.

Alatke vezane za temu
Prikaži verziju za štampanje Pošaljite ovu temu na nečiji email
Vrste prikaza
Linearni prikaz Pređi na hibridni mod Pređi na na pregled „nanizano po odgovorima”

Slične teme
tema	temu započeo	forum	Odgovora	Poslednja poruka
Ikonice u PNG i obrnuto...	ForceWare	Aplikativni softver	5	31.10.2007 22:02