|
Javne rasprave Učestvujte u javnim raspravama o stvarima koje su bitne za sve nas |
|
Alatke vezane za temu | Vrste prikaza |
22.11.2010, 12:29 | #1 |
Veteran
Član od: 19.8.2005.
Poruke: 581
Zahvalnice: 33
Zahvaljeno 335 puta na 129 poruka
|
Pravila za uvođenje ćiriličnog domena ".срб"
РНИДС и "Свет компјутера" покрећу јавну расправу о правилима која ће важити за нови ћирилични домен. Правила и принципи нису коначни, тако да својим коментарима, критикама и идејама можете да утичете на њихову измену. Правила и принципе је израдила радна група, а они су следећи
I ПРИНЦИПИ Приликом дефинисања принципа за увођење ћириличког .СРБ домена поштована су постојећа правила и регулатива ICANN-а и РНИДС-а, као и општи принципи и добра пракса која влада на Интернету. 1. У процесу увођења .СРБ домена биће поштована права постојећих регистраната .RS домена. 2. Успоставиће се поддоменска структура у оквиру .СРБ домена истоветна по намени постојећим поддоменима у оквиру .RS домена. Предлог листе назива .СРБ поддомена: .co.rs - .пр.срб .edu.rs - .обр.срб .org.rs - .орг.срб .in.rs - .од.срб После јавне расправе и предлога локалне Интернет заједнице, могуће су и измене назива .СРБ поддомена. 3. Неопходна је претходна резервација и регистрација .СРБ домена и поддомена од значаја за државу и за потребе РНИДС-а. 4. Постојећи регистранти .RS домена биће благовремено и потпуно обавештени о процесу увођење ћириличког .СРБ домена. 5. Постојећи регистранти .RS домена могу да остваре право првенства у регистрацији одговарајућег .СРБ домена у ограниченом почетном временском периоду (sunrise) и по принципу "један домен у постојећем .RS домену за један домен у .СРБ домену". 6. Транслитерација .RS назива домена у .СРБ називе домена (превођење ASCII знакова у одговарајући сет ћириличних знакова) биће урађена према правописним правилима, без улажења у транскрипцију и семантику (значење) појединачних назива .RS домена на различитим језицима. 7. Постојећи регистранти .RS домена имаће и слободу избора - могу и да не искористе право прече регистрације .СРБ домена, а да при том не буду у обавези да било шта ураде. Уколико сматрају да им је .СРБ домен непотребан или да им понуђени транслитеровани назив њиховог .RS домена у ћирилични назив .СРБ домена не одговара, по истеку почетног периода (sunrise) систем за регистрацију ће аутоматски констатовати да право прече регистрације није искоришћено, а резервисани назив .СРБ домена биће доступан за слободну регистрацију. 8. Након почетног периода (sunrise), право на регистрацију .СРБ домена имаће сви по истим или сличним правилима која сада важе за .RS домен. 9. Прва година регистрације .СРБ домена биће бесплатна, а надаље ће се наплаћивати по ценовнику РНИДС-а. 10. Регистрација .СРБ домена треба да буде стимулисана на пригодне начине, у циљу очувања националног писма. |
22.11.2010, 12:30 | #2 |
Veteran
Član od: 19.8.2005.
Poruke: 581
Zahvalnice: 33
Zahvaljeno 335 puta na 129 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра
II ПРАВИЛА
А) Период припреме Почиње месец дана пре датума који Управни одбор РНИДС-а одреди као датум почетка регистрације .СРБ домена. 1. Регистрација .СРБ поддомена и резервација других домена за потребе РНИДС-а 2. Резервација .СРБ домена за потребе државе 3. Резервација .СРБ домена на основу постојећих назива .RS домена Постоје три могуће ситуације: - Истоветност назива домена у латиници и ћирилици - Називи .RS домена који садрже латиничне знаке без дијакритичких знакова, а за које се претпоставља да би били потребни регистрантима који нису могли да их искористе у ASCII скупу латиничних знакова, то јест они који у свом називу садрже један или више знакова из следећег ASCII скупа: c, s, lj, nj, dj, dz. За њих ће по посебним правилима бити припремљен избор једног од више понуђених могућих транслитерованих назива домена. Пример: за .RS домен "cesljanje.rs" биће понуђене све могуће верзије назива у .СРБ домену - чешљање, ћешљање, чесљање, ћесљање, итд. - Називи .RS домена који у себи садрже знакове "q", "w", "y" и "x" се резервишу по посебним правилима која онемогућавају дуплирање назива. У овом случају постојаће велики број резервисаних назива домена на ћирилици које немају семантички смисао, али то је неминовно. Регистранти таквих домена имаће касније прилику да региструју одговарајући транскрибовани назив на ћирилици, или да у периоду доделе .СРБ домена на основу пречег права (sunrise) региструју неки други .RS домен на основу којег би могли да обезбеде жељени назив домена у .СРБ домену. 4. Додела јединственог кôда сваком резервисаном .СРБ домену на основу постојећег назива у .RS, по принципу "један кôд за један домен" (и варијације датог домена ако их има). У пракси то значи да када се на основу једног .RS домена, у складу са горе наведеним правилима, генерише један или више могућих ћириличних еквивалената, тој групи се додељује јединствени нумерички кôд на основу кога ће регистрант постојећег .RS домена моћи да изабере само један одговарајући .СРБ еквивалент. Б) Период доделе .СРБ домена на основу пречег права (sunrise) Почиње даном који је Управни одбор РНИДС-а одредио као датум почетка регистрације .СРБ домена и траје годину дана. 1. У овом периоду неће бити могућа самостална регистрација .СРБ домена, то јест право регистрације .СРБ домена имаће само регистранти .RS домена. 2. Електронском поштом се обавештавају сви регистранти .RS домена да имају право да региструју један одговарајући ћирилични .СРБ домен, на основу горепоменутог јединственог нумеричког кôда. 3. Резервисани .СРБ домен (или група понуђених назива) остаје резервисан све док регистрант не изабере да ли хоће да оствари прече право и за који од понуђених назива .СРБ домена. Ако регистрант након истека овог периода ништа не одговори, понуђене резервације .СРБ домена се поништавају. 4. Регистрација резервисаних .СРБ домена биће омогућена на најједноставнији начин - биће довољан један клик или унос јединственог нумеричког кôда, било од стране регистранта .RS домена, администратора .RS домена или посредством овлашћеног регистра у чијој је надлежности .RS домен. 5. У случају да домен има варијације назива у ћирилици, могућ је избор само једног .СРБ домена са списка понуђених. 6. Од дана регистрације .СРБ домена почиње да тече прва година регистрације, која је за регистранта бесплатна. Ћирилични домен ће бити регистрован са истим подацима као и одговарајући .RS домен. 7. Уколико регистранти имају потребу за другачијим називом домена на ћирилици (у односу на аутоматски понуђени), у овом периоду ће моћи да региструју адекватан .RS домен и остваре право на адекватан ћирилични пандан. Ц) Период слободне регистрације .СРБ домена Након завршетка периода доделе .СРБ домена на основу пречег права, почиње период слободне регистрације .СРБ домена по истим или сличним правилима која сада важе за .RS домен. Биће омогућена регистрација .СРБ домена у пакету са .RS доменом, тако да ће .СРБ домен бити значајно јефтинији него да је самостално регистрован. |
22.11.2010, 12:32 | #3 |
Veteran
Član od: 19.8.2005.
Poruke: 581
Zahvalnice: 33
Zahvaljeno 335 puta na 129 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
Најчешћа питања и одговори (FAQ)
1. Шта ће нам уопште још један Интернет домен? ОДГОВОР: Чак и ако занемаримо опште познате чињенице да је неопходно штити национално писмо и да су своје IDN домене на националним писмима успоставиле многе земље у свету, остаје још много разлога који се не виде на први поглед. Најпре, развој Интернета је такав да ће врло брзо скоро сваки човек морати да има сопствени Интернет идентитет. За фирме и организације то је већ сада неопходно. С обзиром на заузетост многих појмова, имена и назива у постојећим Интернет доменским просторима, увођење .СРБ домена представља правовремено заузимање слободног Интернет простора за неке будуће потребе. Постоје озбиљне претпоставке да ће у будућности чак и многи од уређаја које свакодневно користимо имати своју сопствену Интернет адресу (футуристички пример: ваш дигитализовани аутомобил са адресом "мојаљутамашина.срб" сам заказује сервис и замену уља . 2. Zašto me prisiljavate da koristim ćirilicu, mene to uopšte ne zanima i ne treba mi ćirilični domen? ОДГОВОР: Нико нема обавезу да користи ћирилички домен, то је ствар слободе избора регистраната, можете као и до сада да наставите да користите латиничке домене. Дакле, нико вас не присиљава. Напротив, увођење ћириличког домена управо представља пружање истоветних права другим регистрантима који су до сада били онемогућени да користе домене на свом националном писму. 3. Да ли ће на сајтовима са .СРБ доменом бити могуће да постоји и садржај на латиници и другим језицима? ОДГОВОР: Садржај сајта и његов домен нису директно повезане ствари. Као што сте и до сада на сајтовима са .RS доменом могли да имате садржај на било ком језику и писму, тако ће бити и на будућим сајтовима са .СРБ доменом. Оно што се појављује као нова могућност је да, на пример, подесите да се на домену "rnids.rs" појављује примарно латинични садржај, а на домену "рнидс.срб" примарно садржај на ћирилици. 4. Зашто је назив домена баш .СРБ? ОДГОВОР: Јавна расправа, анкета и гласање о томе како треба да гласи ћирилички Интернет домен Србије завршени су 16. јуна 2010. године, тако да више нису предмет расправе. Погледајте тему: Како треба да гласи ћирилички Интернет домен Србије? 5. Имам регистрован домен "wzqyx.rs". Како ће да гласи његов .СРБ домен? ОДГОВОР: Претпоставимо да ће то бити "ввзкуикс.срб" (правила још нису усвојена). Наравно, овако нешто вероватно звучи бесмислено, али то је неминовно. Зато ћете имати прилику да у периоду слободне регистрације региструјете .СРБ домен који вам заиста одговара. 6. Пошто је мој домен "wzqyx.rs" бесмислен када се преведе на ћирилицу (па нећу да га региструјем), то значи да сам изгубио право на бесплатну регистрацију .СРБ домена за првих годину дана, зар не? ОДГОВОР: Не, само нисте реализовали прече право на (додуше бесмислен) домен "ввзкуикс.срб". Нажалост. Ипак, имате право да, у периоду доделе .СРБ домена на основу пречег права, региструјете адекватан .RS домен и остварите право на адекватан ћирилични пандан, са бесплатних првих годину дана регистрације. 7. А како ћемо убудуће да пишемо "www" у адресама .СРБ сајтова? ОДГОВОР: Технички гледано, уопште није потребно писати "www" испред адресе сајта. То је више остатак првобитне праксе у писању Интернет адреса. И сви постојећи сајтови са .RS доменом могу да се пронађу без "www" на почетку, наравно, ако је правилно подешен сервер на коме су хостовани. Poslednja ispravka: VojaM (22.11.2010 u 12:49) |
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku Dukes na korisnoj poruci: | ||
urke (22.11.2010) |
22.11.2010, 12:39 | #4 |
Veteran
Član od: 19.8.2005.
Poruke: 581
Zahvalnice: 33
Zahvaljeno 335 puta na 129 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра
Још неколико корисних линкова везаних за све ово:
ICANN доделио Србији ознаку .срб http://www.icann.org/en/announcement...08nov10-en.htm РНИДС поставио IDN декодер http://www.rnids.rs/sr/node/295 Руски домени: http://кц.рф/en/domains/domens_ru/stat.php http://кц.рф/en/domains/domens_rf/stat.php |
22.11.2010, 13:01 | #5 |
Deo inventara foruma
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: ÷÷÷÷÷
Poruke: 8.725
Zahvalnice: 2.320
Zahvaljeno 1.930 puta na 1.411 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
prvi predlog: in.rs => из.срб
|
22.11.2010, 13:28 | #6 |
Banana
Član od: 9.1.2006.
Lokacija: _Cloud
Poruke: 6.113
Zahvalnice: 697
Zahvaljeno 2.635 puta na 1.358 poruka
|
Re: Pravila za uvođenje ćiričnog domena ".срб"
Al' vidiš, to je zeznuta stvar jer je država propustila da uzme iz.rs i stavila je in, pa je privatno lice otvorilo iz i daje ga ljudima besplatno uz pravila ponašanja i slično. Ako bi država uzela из.срб bez da prvo ponudi tom licu sunrise za taj (pod)domen, prekršila bi svoja pravila o pravu prvenstva, i praktično "nacionalizovala" alternativnu verziju postojeće .rs adrese...
Inače, mene je uvek interesovalo zašto ne postoji .dr.rs (или .др.срб) za doktore, zubare i privatne ambulante... plus, kad ukucam sk.rs bez www chrome me pita da li sam mislio na www.sk.rs, pa bacite pogled na server, možda nije dobro podešen |
22.11.2010, 14:01 | #7 | |
Ad Ministrator
Član od: 19.8.2005.
Lokacija: Beograd, SK
Poruke: 7.280
Zahvalnice: 29
Zahvaljeno 3.041 puta na 1.544 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
Citat:
Drugo, ja nešto ne mogu tačno da se setim koja je namena domena in.rs. Prisećam se da je u ono doba rečeno da in.rs predstavlja opšti "internet" domen koji može da registruje samo privatno lice i jeftiniji je od .rs ("in" bi u tom slučaju bilo od "internet", a ne engleska reč za predlog "u"). Dakle, ispada da je to nekakva socijalna kategorija u smislu "skupo ti da registruješ .rs a privatno si lice - evo, možeš da registruješ in.rs koji je duži i naziv mu je gluplji, ali je jeftiniji". A koliko sam primetio, vrlo je malo ljudi registrovalo in.rs (a i što bi, ako može da uzme Supurovićev iz.rs, koji je džabe, a razlikuje se samo u jednom slovu). Dakle, ako postoji .iz.rs, onda je glupo da se in.rs prevodi i kao од.срб i kao из.срб. Ovo drugo, prema pravilima, i ne može, jer je из.срб već zauzet kao ćirilični pandan domena iz.rs. Ja bih kao ćirilični pandan domena .in.rs predložio .ин.срб, bar ako se istraje na objašnjenju da ono "in" dolazi od Internet. |
|
22.11.2010, 14:17 | #8 | |
Veteran
Član od: 19.8.2005.
Poruke: 581
Zahvalnice: 33
Zahvaljeno 335 puta na 129 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
Citat:
|
|
22.11.2010, 14:35 | #9 | |
Banana
Član od: 9.1.2006.
Lokacija: _Cloud
Poruke: 6.113
Zahvalnice: 697
Zahvaljeno 2.635 puta na 1.358 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
Citat:
Čovek je napravio domaći pandan .tk, .cc, i sličnim besplatnim domenima, samo su pravila veoma stroga i ne dozvoljava se bilo kakva zloupotreba, zbog čega su mu više puta pretili razni džabalebaroši (primer). Meni se dopada Vojin predlog da ostane ин. i u .срб verziji. |
|
22.11.2010, 16:05 | #10 |
Veteran
Član od: 19.8.2005.
Poruke: 581
Zahvalnice: 33
Zahvaljeno 335 puta na 129 poruka
|
Re: Pravila za uvođenje ćiričnog domena ".срб"
Да не заборавим - предлог радне групе:
.gov - .вл И то није за јавну расправу, али ако имате боље идеје, слободно... |
22.11.2010, 16:50 | #11 |
Ad Ministrator
Član od: 19.8.2005.
Lokacija: Beograd, SK
Poruke: 7.280
Zahvalnice: 29
Zahvaljeno 3.041 puta na 1.544 poruka
|
Re: Pravila za uvođenje ćiričnog domena ".срб"
Ne vidim ništa pametnije od toga.
|
22.11.2010, 17:09 | #12 | ||
ex Laki pingvin
Član od: 28.10.2005.
Lokacija: Kragujevac (Srbija)
Poruke: 2.559
Zahvalnice: 478
Zahvaljeno 880 puta na 488 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
Citat:
Citat:
Мени се више допада варијанта .од.срб у маниру „Урошевић од Србије“. Звучи тако племићки, да једва чекам слободну регистрацију |
||
22.11.2010, 17:20 | #13 |
Veteran
Član od: 19.8.2005.
Poruke: 581
Zahvalnice: 33
Zahvaljeno 335 puta na 129 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
|
22.11.2010, 17:46 | #14 |
Ad Ministrator
Član od: 19.8.2005.
Lokacija: Beograd, SK
Poruke: 7.280
Zahvalnice: 29
Zahvaljeno 3.041 puta na 1.544 poruka
|
Re: Принципи и правила за увођење и регистра&a
Hoće da kaže da čeka da po čne registracija ćiriličnih domena.
@Urke Jeste, zvuči plemićki, ali ja pitam šta ono "in" znači. Sve mi se čini da sam svojevremeno video da je to od "Internet", a onda je ono "od" malko glupo. Naravno, možda i grešim. U svakom slučaju, bar meni, to zvuči nekako na silu. Jeste moćno za domen kao što je tvoj, ali kako ti zvuči, recimo, енергопројект.од.срб? Nije li malko blesavo? Ili, još gore, јаслице-весели-цветић.од.срб? |
22.11.2010, 17:48 | #15 |
Deo inventara foruma
|
Re: Pravila za uvođenje ćiriličnog domena ".срб"
U startu se vidi da je napravljen taj neki osnovni set pravila i uputstava ali po mom mišljenju tek će da nastanu pometnje sa "ćiriličarima" i univerzalnim skraćenicama (kraticama) za domene.
Ako domen .gov bude .vl.srb može se desiti da neko napravi sajt www.vl.srb koji će završavati "samo" sa SRB a neće imati veze sa vladom nego recimo to budu nečiji inicijali ili šta god. Ako se misli raditi na ovome, ovakav proces zahtjeva vrijeme, koordinaciju i sredstva i to je ono na šta sam sugerisao u temi "Treba li Srbiji ćirilični internet-domen" ali malo je ljudi shvatilo poentu. Mislim da još uvijek ima mnogo posla da se odradi kod standardizacije i ustaljivanja ovog seta domena "u narodu", te svakako treba formirati krovni pravilnik o korištenju, restrikcijama i mogućnostima ovakvog seta domena (domeni u množini). Puno sreće s "ćirilizacijom" P.S. in je valjda od industrial (ili to biješe IND, ako postoji?) |
22.11.2010, 18:11 | #16 | ||
ex Laki pingvin
Član od: 28.10.2005.
Lokacija: Kragujevac (Srbija)
Poruke: 2.559
Zahvalnice: 478
Zahvaljeno 880 puta na 488 poruka
|
Pravila za uvođenje ćiriličnog domena ".срб"
Зато што не размишљам кад треба дакле, нећу да чекам „санрајс“
Е да, то је то @Urke Citat:
Чини ми се да лице које обавља било какву комерцијалну активност скуп му је .rs, неће користити .in.rs ако за неких двестотинак динара више на годишњем нивоу има .co.rs (једино ако му зарада иде тако да му је најоптималнији домен .iz.rs, у којем случају треба да батали посао и јави се Националној служби за запошљавање ). Citat:
|
||
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku urke na korisnoj poruci: | ||
LoneWolf (22.11.2010) |
23.11.2010, 6:48 | #17 |
Novi član
Član od: 12.6.2010.
Poruke: 7
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 12 puta na jednoj poruci
|
Re: Pravila za uvođenje ćiriličnog domena ".срб"
Ne znam da li sam to negde pročitao, ali sam oduvek pretpostavljao da je in u .in.rs skraćeno od individual, što mi ima smisla jer i piše na linku koji je urke ostavio da je namenjen fizičkim licima.
U tom slučaju domen kao što je енергопројект.од.срб ne bi trebao ni da postoji, odnosno treba da bude енергопројект.пр.срб ili енергопројект.срб. S druge strane nisam nešto oduševljen preslikavanjem .in.rs u .од.срб, iako nemam neku pametniju ideju. Poslednja ispravka: del-boy (23.11.2010 u 7:47) Razlog: typo |
23.11.2010, 10:29 | #18 | |
Deo inventara foruma
Član od: 24.10.2005.
Lokacija: ÷÷÷÷÷
Poruke: 8.725
Zahvalnice: 2.320
Zahvaljeno 1.930 puta na 1.411 poruka
|
Re: Pravila za uvođenje ćiriličnog domena ".срб"
Citat:
@ LoneWolf: ako Vlada za sebe uzme poddomen vl.srb onda niko (osim same Vlade) neće moći da registruje ništa u tom poddomenu. Tako je i danas: ja npr. imam svoju adresu zoniweb.com, pa sam napravio pod-podomen mws.zoniweb.com - i ja i dalje mogu da dodam koji god hoću dodatni poddomen, dok niko drugi to ne može. |
|
23.11.2010, 12:18 | #19 | |
Ad Ministrator
Član od: 19.8.2005.
Lokacija: Beograd, SK
Poruke: 7.280
Zahvalnice: 29
Zahvaljeno 3.041 puta na 1.544 poruka
|
Re: Pravila za uvođenje ćiriličnog domena ".срб"
Citat:
i da je zgodna. "Poj"? "Lič" ili "Lč"? A šta uopšte znači ono "od"? I čemu to uopšte, to je samo jedan bezvezni dodatak koji produžava adresu. Neko je jednom računao koliki su gubici vremena, a bogami i energije (u velikim mrežama i na globalnom nivou) zbog nepotrebnog prefiksa www. Javio se i čovek koji je "izmislio" web, koji je izračunao slične gubitke zbog nepotrebnog kucanja dvostruke kose crte (http://) u URL-ovima. Siguran sam da uvođenje besmislenog produžetka domena ima slične posledice - manje, ali sigurno ne zanemarljive. Naročito kad se zna da kod nas brzina Interneta nije bajna i sjajna. |
|
23.11.2010, 12:49 | #20 |
Novi član
Član od: 12.6.2010.
Poruke: 7
Zahvalnice: 0
Zahvaljeno 12 puta na jednoj poruci
|
Re: Pravila za uvođenje ćiriličnog domena ".срб"
Pa ne znam, nisam tvrdio da je to individual, samo sam rekao da mislim da sam negde pročitao da je bilo aktuelno uvođenje rs domena. Možda i ja grešim, ali namena mu je svakako za fizika lica - bar za to ga ne namenio rnids.
Nemam pojma šta znači od u od.srb, i kao što rekoh ne sviđa mi se nešto naročito, ali ne bih da pljujem ako nemam bolji predlog. Što se tiče tog istraživanja, čitao sam pre nešto na tu temu (računali su gubitke i za štapu kalendara, vizitki, reklamnog materijala...), a i google ima tendenciju da izbaci http:// (što može da se primeti u chrome-u), ali po meni treba da postoji nešto tipa .in.rs iako produžuje adresu. Meni znači kao fizičkom licu da jeftino mogu da dobijem domen za ličnu upotrebu, a nije mi mnogo bitna dužina adrese. S druge strane, ako je nekom bitna dužina uvek može da uzme .rs za više para. I da, stvarno, zna li neko od čega je skraćeno od u .od.srb? I kad smo već kod toga, in u .in.rs, sa sigurnošću? |
Bookmarks sajtovi |
Alatke vezane za temu | |
Vrste prikaza | |
|
|
Slične teme | ||||
tema | temu započeo | forum | Odgovora | Poslednja poruka |
Prihvaćen ćirilični domen .срб | VojaM | Internet tehnologije | 24 | 7.12.2010 18:08 |
Domen .rs | drde | Internet usluge | 54 | 26.3.2010 16:07 |