Zahvaljujući brzom razvoju tehnike, dok su prethodne generacije čitale knjige listajući stranice papira, mi možemo to da radimo listajući web stranice. Ne moramo da čekamo red u biblioteci da neko vrati knjigu koja nas zanima, jer su sada mnoge knjige na raspolaganju u isto vreme svima koji žele da ih čitaju. Potrebno je samo „skoknuti” do biblioteke zvane Internet, koja može biti bilo gde, u vašoj sobi ili kancelariji, otkucati adresu i knjiga je tu za čitanje. U ovoj velikoj biblioteci možete pronaći i knjige koje do sada nisu štampane, čak i pojedina poglavlja knjiga u pripremi.
Ukoliko želite da pronađete neko književno delo idite na digital.library.upenn.edu/books gde se nalazi arhiva sa oko 2600 dela velikih svetskih pisaca koju možete da pretražujete po imenu pisca ili naslovu knjige, pa čak i da prebacite na vaš računar. Ako vas zanima Biblija i dela posvećena hrišćanskoj religiji, na www.ccel.org nalazi se biblioteka knjiga i spisa na tu temu. Na www.geocities.com/SoHo/7786/books.htm nalaze se linkovi na stranice sa velikim brojem knjiga podeljene u razne kategorije pogodne za pretraživanje. Ovde se nalaze linkovi na stranice sa dečjim knjigama, naučnom fantastikom, kao linkovi na par najvećih on-line biblioteka, kao što su „Projekat Gutenberg” (www.promo.net/pg)gde se nalazi oko 750 elektronskih knjiga i Internet biblioteka (www.ipl.org). Na ovim adresama možete pronaći verovatno veći deo onoga što vas zanima iz svetske književnosti. Ako ne znate odakle da počnete evo par predloga: www.paulocoelho.com.br - zvanična prezentacija Paula Koelja na kojoj možete pronaći zbirku kratkih priča „Maktub” i prevod „Alhemičara” na ruskom jeziku, kao i prvo poglavlje njegove nove knjige „Veronika je odlučila da umre”. tech-two.mit.edu/Shakespeare - adresa na kojoj se nalaze sva Šekspirova dela podeljena na komediju, tragediju, poeziju i istorijska dela. www.pambytes.com/poe/poe.html – stranica na kojoj se nalaze sva velika dela Edgara Alana Poa. Poznata dela Dostojevskog se nalaze na eserver.org/fiction/brothers-karamazov.txt („Braća Karamazovi”) i www.litrix.com/crimepun/crime001.htm („Zločin i kazna”). Na svim do sada navedenim adresama nalaze se uglavnom dela na engleskom jeziku. Naše prevode nekih dela stranih autora možete naći na adresama: www.ee.ucl.ac.uk/~oprnjat/arto/arto.htm – prevod prve knjige koju je napisao Antonin Artaud pod nazivom „Vaga nerava”. www.tosiro.co.yu - prevod „Malog princa”, odlične knjige za decu koja je mnogima od nas ostala u dragoj uspomeni iz vremena detinjstva. Ovde možete da se podsetite glavnog junaka i njegovog asteroida. Naravno, govoreći o književnosti ne smemo da zaboravimo Nobelovu nagradu, koju je 1961. dobio i naš velikan Ivo Andrić. Na www.almaz.com/nobel/literature/literature.html možete pogledati pregled onih koji su je dobili od 1901. do 1999. godine i možda pročitati neko njihovo delo. Radmila MATKOVIĆ |