![]() |
![]() |
![]() |
#5441 | |
Starosedelac
Član od: 17.12.2012.
Lokacija: Sarajevo
Poruke: 1.761
Zahvalnice: 824
Zahvaljeno 519 puta na 338 poruka
|
![]() Citat:
Grafika je malo (čitaj: puno) više od sterilnih tehničkih aspekata kao što su rezolucija i prikaz lelujanja vučje dlake. U današnje vrijeme svašta je nešto formula za vrhunsku igru. Strpaj otvoren svijet u bilo koju kvalitetnu igru koja će to dobro da iskoristi, i dobićeš oduševljenje, a Witcher 3 je igra koja je jednostavno uzor ostalima, po načinu na koji koristi tehnologiju ovog vakta, povrh svih kvaliteta koje je Witcher kao igra već imao u rukavu. |
|
![]() |
![]() |
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku JzmA na korisnoj poruci: | ||
Skenderevo (22.11.2015) |
![]() |
#5442 | |
Deo inventara foruma
|
![]() Citat:
![]() Svaki ima svoje cari i svoje mane, svaka je na svoj nacin specificna. Kec ima neverovatan smek koji i dan danas odlicno stoji (cak mi ni borba nije toliko smetala), dvojka sa svojim grananjem price i trojka sa odlicnim pricama, atmosferom i otvorenim svetom. Ja recimo nikada ne bih mogao da kazem da je kec bolji od trojke...ali ni da je trojka bolja od keca. Isto vazi i za dvojku. Sva tri dela imaju posebno mesto u mojoj igrackoj kolekciji, bez razmisljanja jedne od najboljih igara koje sam ikada igrao. Svako ima svoj ukus, ali mislim da su te price o jednom delu toliko superiornom od drugih vise nostalgija ili sta vec nego neki realni razlozi. Opet, moje misljenje. |
|
![]() |
![]() |
Sledećih 5 korisnika se zahvaljuje korisniku pentraksil na korisnoj poruci: | ||
filpan (21.11.2015), JzmA (21.11.2015), Leonida (21.11.2015), NaraYan (24.11.2015), Skenderevo (22.11.2015) |
![]() |
#5443 |
Član
Član od: 4.12.2007.
Poruke: 355
Zahvalnice: 43
Zahvaljeno 19 puta na 13 poruka
|
![]()
Ljudi da li postoji na forumu opisana Witcher priča, istorija, šta se dešava u prva dva dela itd na našem jeziku?
Nisam igrao ni jedan deo do sad i sinoć instaliram trojku, i jednostavno sam ostao bez teksta odmah, kad sam video onu scenu na početku nakon treninga sa Ciri kad se vidi oko lutke na kojoj je ona vežbala. Nemam vremena zbog posla da odigram prva dva dela i za ovaj će mi trebati nekoliko meseci ali baš želim da znam dosta pre nego što krenem da igram treći deo. Nije mi neki problem da gledam recap-e na yt niti da čitam tekstove na Engleskom ali opet, lakše će mi biti a i manje bi vremena oduzelo da ima nešto na našem jeziku. Ako se ne varam na forumu ovde je bila odrađena priča za Metal Gear Solid pa zato pitam.. Ako ne, može i link priče na Engleskom koji je provereno dobar. Hvala |
![]() |
![]() |
![]() |
#5444 |
Deo inventara foruma
|
![]()
^^Na nasem jeziku, tesko. Na negleskom ima gomila klipova na youtube-u
Inace igram uveliko HoS, moram reci da nisam ocekivao da ce bas ovoliko da mi se dopadne. Onaj kvest na Spoiler za Nije veliki spojler ali bolje ovako :D:
Bas me je obradovao ![]() ![]() Koliko ja vidim, nigde se ne pominje kada se DLC dogadja, nakon glavne price, u toku ili posle? Neke situacije govore da je ipak posle ali tu da postavim pitanje za ove koji su presli W3: Da li ima nekog ko je presao igru i zavrsio Spoiler za Kvest:
Posto bi onda situacija u zemlji bila dosta drugacije od ove koju ja imam. |
![]() |
![]() |
![]() |
#5445 |
Deo inventara foruma
Član od: 17.6.2011.
Poruke: 7.401
Zahvalnice: 98
Zahvaljeno 3.391 puta na 2.038 poruka
|
![]()
Možeš kod nas da kupiš set Witcher knjiga, preveden na srpski. Sve što je potrebno da znaš u vezi "trojke", pa i mnogo više, tamo se nalazi. Osim "Sezone oluja". Ona ti nije potrebna jer je potpuno nepovezana sa osnovnom radnjom.
http://www.carobnaknjiga.rs/autori/andzej-sapkovski |
![]() |
![]() |
![]() |
#5446 |
V.I.P. GNU/Linux
Član od: 1.11.2005.
Poruke: 11.271
Zahvalnice: 2.175
Zahvaljeno 5.002 puta na 2.915 poruka
|
![]()
U principu, trebaju ti samo "Poslednja želja" i "Mač sudbine".
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5447 |
Član
Član od: 4.12.2007.
Poruke: 355
Zahvalnice: 43
Zahvaljeno 19 puta na 13 poruka
|
![]()
Au jbt, nikad nisam kupovao knjige ali ovo mi deluje da uopšte nije skupo. Važi, hvala vam, pročitaću ove odlomke u pdf-u što imaju na sajtu pa ako mi se dopadnu verovatno ću naručiti knjige. Ako ne, onda mi ostaje yt, neki recap ili longplay
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5448 |
Deo inventara foruma
Član od: 17.6.2011.
Poruke: 7.401
Zahvalnice: 98
Zahvaljeno 3.391 puta na 2.038 poruka
|
![]()
Pa ne bih se baš složio pošto te dve knjige služe kao nekakav uvod u kojem samo dve kratke priče imaju direktne veze sa igrom (neću da ih navodim zbog spoilera).
Po meni najbitnije knjige iz serijala su: "Poslednja želja" (zbog kratke priče sa kraja), "Mač sudbine" (zbog istoimene kratke priče), "Krv vilenjaka" (ubedljivo najvažnija knjiga za Witcher lore) i pod obavezno epilog "Gospodarica jezera" koja objašnjava tako puno stvari iz igara (neke je CDPR nažalost "prekrojio"). Ali iskreno, velika je greška ne pročitati sve knjige jer su usko povezane i fantastično ispričane sve do eksplozivne završnice u "Gospodarici jezera". Jedine dve knjige koje su mi manje-više bile dosadnije i ne utiču toliko na bitna dešavanja su "Vatreno krštenje" i "Sezona oluja" (ova nema veze sa glavnom radnjom). |
![]() |
![]() |
![]() |
#5449 |
Deo inventara foruma
|
![]()
Za one koji su igrali HoS, sta ste izabrali
Spoiler za Zelja:
Ubi me u pojam, jednostavno ne mogu da odlucim sta bi po meni bilo ispravno ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5450 |
Član
Član od: 29.10.2012.
Poruke: 76
Zahvalnice: 37
Zahvaljeno 24 puta na 12 poruka
|
![]()
Što se knjiga tiče, verujem Kuzmanoviću:
"Ja sam pokušao da ih čitam u srpskom i engleskom prevodu i oba puta odustao zbog jezivo lošeg prevoda obe verzije. Muči me sumnja da ni izvorni materijal nije nešto posebno kvalitetan – miks Erlika od Melnibonea i slovenskog folklora začinjenog s malo seksa može da vam prija ako ste srednjoškolac koji nije došao u dodir s pravom, masnom fantasy literaturom." |
![]() |
![]() |
![]() |
#5451 | |
Deo inventara foruma
|
![]() Citat:
![]() Ne znam kako je zakljucio da je los prevod, ja nesto ne vidim prevelikih problema. Jos je poljski dosta blizak nasem, tako da problema ne bi trebalo da bude, bar ja nisam osetio. Sto se tice kvaliteta, to je vec neko licno misljenje. Mislim da nije bas toliko katastrofalno kako on prica, ali ipak je to Kuzma, ume da preteruje ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5452 |
Starosedelac
Član od: 28.9.2011.
Poruke: 2.444
Zahvalnice: 434
Zahvaljeno 654 puta na 444 poruka
|
![]() |
![]() |
![]() |
Sledeći korisnik se zahvaljuje korisniku buraz na korisnoj poruci: | ||
pentraksil (23.11.2015) |
![]() |
#5453 |
Deo inventara foruma
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5454 |
Deo inventara foruma
Član od: 31.7.2007.
Lokacija: filpan=oldSKULhardcoreALFA
Poruke: 3.984
Zahvalnice: 2.956
Zahvaljeno 2.021 puta na 1.042 poruka
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5455 | |
Starosedelac
Član od: 26.6.2010.
Lokacija: Beograd
Poruke: 1.214
Zahvalnice: 315
Zahvaljeno 420 puta na 238 poruka
|
![]() Citat:
Knjige nisu nista revolucionarno ali za epsku fantastiku su ok, imaju malo zreliji pogled na politiku i rat koji svakako nije srednjoskolac nivo retardacija a sex i romanse urnebesno duhovite na nivou vikedn zenskih romana. |
|
![]() |
![]() |
Sledećih 5 korisnika se zahvaljuje korisniku efil82 na korisnoj poruci: | ||
bojan1080 (24.11.2015), Eule (14.12.2015), Leonida (24.11.2015), Mocko (24.11.2015), pentraksil (24.11.2015) |
![]() |
#5456 | |
V.I.P. Test Drive
|
![]() Citat:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5457 |
Veteran
|
![]()
Odakle njega iskopa
![]() A knjige realno nisu nesto. Poslednja ispravka: Apostrof (26.11.2015 u 11:26) |
![]() |
![]() |
![]() |
#5458 |
Starosedelac
Član od: 18.11.2005.
Lokacija: Beograd, povremeno Trebinje
Poruke: 1.352
Zahvalnice: 1.020
Zahvaljeno 290 puta na 201 poruka
|
![]()
De recite šta to ima toliko bolje od ovih knjiga da odmah uzmem da čitam
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5459 |
V.I.P. Test Drive
|
![]()
Metro 2033 i 2034 nisu lose.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5460 |
Starosedelac
Član od: 18.11.2005.
Lokacija: Beograd, povremeno Trebinje
Poruke: 1.352
Zahvalnice: 1.020
Zahvaljeno 290 puta na 201 poruka
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Bookmarks sajtovi |
Tagovi |
fantasy, rpg, witcher |
|
|
![]() |
||||
tema | temu započeo | forum | Odgovora | Poslednja poruka |
The Witcher 2 - Assassins of Kings | Psycho13 | Role-Play | 4767 | 21.7.2020 14:23 |
The Witcher | The mighty Boo | Role-Play | 3333 | 6.5.2018 23:01 |